Scorpions · 1990
Wind of Change — Scorpions: příběh písně
Hymnu o pádu opony přepsal v roce 2022 sám její autor Klaus Meine, Scorpions.
Vznikla dřív, než padla zeď
Srpen 1989, Moscow Music Peace Festival na moskevském stadionu Lenina. Meine odjížděl domů s melodií v hlavě — tři měsíce předtím, než padla Berlínská zeď.
Ne televize, ale publikum
Meine později odmítal, že by píseň napsal jako reakci na zprávy o pádu zdi. Šlo prý o osobní zážitek z koncertů v Moskvě a Leningradu. Proto se v textu objevuje Moskva-řeka a Gorkého park, ne Braniborská brána.
Pískání tam je jen proto, že neměl kytaru
Při psaní neměl po ruce nástroj, tak si melodii vypískal. Nahrávací společnost mu pak volala, ať pískání vyhodí. Odmítl. Dnes je to nejznámějších pár vteřin celé skladby.
1991: zlatá deska pro Gorbačova
Kapela mu předala zlatou desku a 70 000 dolarů z tantiém ze singlu, určených dětským nemocnicím. Prodej se odhaduje na 14 milionů kusů — rekord pro německého umělce.
2022: autor sám změnil úvod
Po ruské invazi na Ukrajinu Meine přepsal úvodní verše — místo obrazu Moskvy v nich nově zaznívá Ukrajina čekající na změnu větru. Nechtěl, aby jeho píseň dál zněla jako pohlednice z Ruska.