Miroslav Žbirka · 1986
Biely kvet — Miroslav Žbirka: příběh písně
Cenzor rozhodl: čerň je moc depresivní. Květ musel zbělet. Biely kvet měl původně v názvu úplně jinou barvu.
Text se přepisoval do telefonu
Textař Kamil Peteraj diktoval Miroslavu Žbirkovi změny textu po telefonu — přesně podle toho, co si vyžádala cenzura. Jeden ze slavných duetů slovenského popu vznikal se sluchátkem u ucha.
Absurdita, která nakonec nikomu nevadila
Úřady chtěly píseň zbavit „temnoty“. Posluchači ale nikdy neřešili, jakou barvu má květ v názvu — zůstala jim melodie a nálada, kterou Žbirka uměl jako nikdo jiný.
A pak přišel Zlatý slavík
Album Sezónne lásky pomohlo Žbirkovi k Československému Zlatému slavíkovi — a poprvé sesadilo dlouholetého vítěze ankety. Člověk, kterému předělávali text po telefonu, skončil na úplném vrcholu.
Hala, která zpívá sama
Biely kvet se hrál na Žbirkových koncertech až do konce a nikdy ho nemusel nikdo pobízet: text zvládla celá hala zazpívat bez jediné nápovědy.